Kim Quan Thần Chú - Phù · Bài 3/24. Trình tự tịnh tâm, tịnh khẩu, tịnh thân và nghi thức trước khi tụng chú. Tài liệu do Thầy Vũ Giới — Phong Thuỷ Liên Hoa tổng hợp và biên soạn; văn bản chương được biên tập lại cách trình bày để dễ đọc, giữ nguyên văn các đoạn kinh/chú, bảng và lưu ý thực hành.
Theo khoá lễ nhật tụng của Đạo môn, trước Kim Quang Chú có sáu bài chú thanh tịnh và an trấn. Người tu tại gia có thể tụng đủ (khi lập đàn, khi vẽ phù) hoặc tối thiểu tụng Tịnh Tâm – Tịnh Khẩu – Tịnh Thân (khi luyện hằng ngày).
3.1. Tịnh Tâm Thần Chú 淨心神咒
太上台星，應變無停。驅邪縛魅，保命護身。智慧明淨，心 神安寧。三魂永久，魄無喪傾。急急如律令。 Thái Thượng thai tinh, ứng biến vô đình. Khu tà phược mị, bảo mệnh hộ thân. Trí tuệ minh tịnh, tâm thần an ninh. Tam hồn vĩnh cửu, phách vô táng khuynh. Cấp cấp như luật lệnh. Nghĩa ngắn: Sao Tam Thai của Thái Thượng ứng biến không ngừng, đuổi tà trói mị, giữ mệnh hộ thân; trí tuệ sáng trong, tâm thần an ổn; ba hồn bền lâu, bảy phách không tan. Giảng: Tâm là chủ của thân. Tâm tịnh thì hồn phách yên, tà không có chỗ bám. Tụng chú này để gom tâm về một mối trước mọi pháp.
Phong Thuỷ Liên Hoa www.phongthuylienhoa.com
3.2. Tịnh Khẩu Thần Chú 淨口神咒
丹朱口神，吐穢除氛。舌神正倫，通命養神。羅千齒神，卻 邪衛真。喉神虎賁，炁神引津。心神丹元，令我通真。思神 煉液，道炁常存。急急如律令。 Đan chu khẩu thần, thổ uế trừ phân. Thiệt thần chính luân, thông mệnh dưỡng thần. La thiên xỉ thần, khước tà vệ chân. Hầu thần hổ bôn, khí thần dẫn tân. Tâm thần Đan Nguyên, lệnh ngã thông chân. Tư thần luyện dịch, đạo khí thường tồn. Cấp cấp như luật lệnh. Nghĩa ngắn: Thần miệng Đan Chu nhả uế trừ khí độc; thần lưỡi giữ chính, thông mệnh dưỡng thần; thần răng giữ chân đuổi tà; thần họng mạnh như dũng sĩ, thần khí dẫn tân dịch; thần tim Đan Nguyên giúp ta thông chân; thần tư luyện tân dịch, đạo khí thường còn. Giảng: Miệng là cửa của chú. Miệng sạch thì lời chú mới có lực. Bài chú này cũng là cơ sở của phép khấu xỉ (gõ răng) và nuốt tân dịch ở cuối buổi luyện.
3.3. Tịnh Thân Thần Chú 淨身神咒
靈寶天尊，安慰身形。弟子魂魄，五臟玄冥。青龍白虎，隊 仗紛紜。朱雀玄武，侍衛我真。急急如律令。 Linh Bảo Thiên Tôn, an uỷ thân hình. Đệ tử hồn phách, ngũ tạng huyền minh. Thanh Long Bạch Hổ, đội trượng phân vân. Chu Tước Huyền Vũ, thị vệ ngã chân. Cấp cấp như luật lệnh. Nghĩa ngắn: Linh Bảo Thiên Tôn an ổn thân hình; hồn phách đệ tử, năm tạng sâu lặng; Thanh Long Bạch Hổ bày hàng nghi trượng; Chu Tước Huyền Vũ hầu hộ chân thân ta. Giảng: Tứ linh trong bài chú này chính là bốn nét phẩy của Kim Quang Phù (xem Chương 8). Tụng Tịnh Thân là mời tứ linh an vị bốn phương quanh thân.
Phong Thuỷ Liên Hoa www.phongthuylienhoa.com
3.4. An Thổ Địa Thần Chú 安土地神咒
元始安鎮，普告萬靈。嶽瀆真官，土地祇靈。左社右稷，不 得妄驚。回向正道，內外澄清。各安方位，備守壇庭。太上 有命，搜捕邪精。護法神王，保衛誦經。皈依大道，元亨利 貞。 Nguyên Thuỷ an trấn, phổ cáo vạn linh. Nhạc độc chân quan, thổ địa kỳ linh. Tả xã hữu tắc, bất đắc vọng kinh. Hồi hướng chính đạo, nội ngoại trừng thanh. Các an phương vị, bị thủ đàn đình. Thái Thượng hữu mệnh, sưu bổ tà tinh. Hộ pháp thần vương, bảo vệ tụng kinh. Quy y đại đạo, nguyên hanh lợi trinh. Nghĩa ngắn: Nguyên Thuỷ an trấn, báo khắp vạn linh; chân quan núi sông, thần thổ địa; thần Xã bên trái, thần Tắc bên phải chớ kinh động; hướng về chính đạo, trong ngoài trong sạch; ai về chỗ nấy giữ gìn đàn tràng; Thái Thượng có lệnh lùng bắt tà tinh; thần vương hộ pháp bảo vệ người tụng kinh; quy y Đại Đạo – nguyên, hanh, lợi, trinh.
3.5. Tịnh Thiên Địa Thần Chú 淨天地神咒
天地自然，穢炁分散。洞中玄虛，晃朗太元。八方威神，使 我自然。靈寶符命，普告九天。乾羅答那，洞罡太玄。斬妖 縛邪，度人萬千。中山神咒，元始玉文。持誦一遍，卻病延 年。按行五嶽，八海知聞。魔王束首，侍衛我軒。凶穢消散， 道炁長存。急急如律令。 Thiên địa tự nhiên, uế khí phân tán. Động trung huyền hư, hoảng lãng thái nguyên. Bát phương uy thần, sử ngã tự nhiên. Linh Bảo phù mệnh, phổ cáo cửu thiên. Càn la đáp na, động cương thái huyền. Trảm yêu phược tà, độ nhân vạn thiên. Trung sơn thần chú, Nguyên Thuỷ ngọc văn. Trì tụng nhất biến, khước bệnh diên niên. Án hành ngũ nhạc, bát hải tri văn. Ma vương thúc thủ, thị vệ ngã hiên. Hung uế tiêu tán, đạo khí trường tồn. Cấp cấp như luật lệnh.
Phong Thuỷ Liên Hoa www.phongthuylienhoa.com
Nghĩa ngắn: Trời đất tự nhiên, uế khí tan hết; trong động huyền hư sáng rỡ thái nguyên; uy thần tám phương giúp ta tự tại; phù mệnh Linh Bảo báo khắp chín tầng trời; chém yêu trói tà, độ người muôn ngàn; tụng một lần trừ bệnh thêm tuổi; đi khắp năm núi, tám biển đều hay; ma vương cúi đầu hầu hộ; hung uế tiêu tan, đạo khí còn mãi. Giảng: "Càn la đáp na, động cương thái huyền" là mật ngữ (ẩn danh của thần), không dịch nghĩa, chỉ tụng đúng âm. Bài chú này làm sạch khí trường của cả không gian tu luyện.
3.6. Chúc Hương Thần Chú 祝香神咒
道由心學，心假香傳。香爇玉爐，心存帝前。真靈下盼，仙 旆臨軒。令臣關告，逕達九天。 Đạo do tâm học, tâm giả hương truyền. Hương nhiệt ngọc lô, tâm tồn đế tiền. Chân linh hạ phán, tiên bái lâm hiên. Lệnh thần quan cáo, kính đạt cửu thiên. Nghĩa ngắn: Đạo do tâm mà học, tâm nhờ hương mà truyền; hương đốt trong lư ngọc, tâm đặt trước Thượng Đế; chân linh đoái xuống, cờ tiên đến hiên; lời tâu của con thẳng thấu chín tầng trời. Giảng: Dâng hương không phải để cầu xin mà là để "truyền tâm". Khi cắm hương, tâm phải đặt trọn trước Tam Thanh; hương là sợi dây nối tâm người với Đạo.
Phong Thuỷ Liên Hoa www.phongthuylienhoa.com